Élections municipales : 2 novembre 2025
Jours du scrutin : dimanche 2 novembre 2025 (10h à 20h)
Vote par anticipation :
-
samedi 25 octobre 2025 (Midi à 20h)
-
dimanche 26 octobre 2025 (Midi à 20h)
Le vote aura lieu au sous-sol de l'église St-Cajetan (324 Rue Principale, Mansonville, QC J0E 1X0)
Comment fonctionne le vote ?
-
Les 7 postes du conseil municipale sont à élire (Maire et 6 conseillers)
-
Les conseillers ne représentent pas un secteur du Canton en particulier. Chaque électeur vote donc pour les 7 postes à pourvoir
Il existe deux types d’électeurs :
-
Domicilié : résident permanent de la municipalité, qu’il soit propriétaire ou non.
-
Non domicilié: résident possédant une propriété (avec ou sans bâtiment) à Potton mais dont la résidence permanente est dans une autre municipalité. Vous devez être propriétaire à Potton depuis au moins 45 jours le jour du scrutin (depuis le 18 septembre 2025).
Même si vous détenez plusieurs propriétés, chaque personne n’a droit qu’à une seule inscription sur la liste électorale, c'est-à-dire un seul droit de vote. Vous devez vous inscrire avec la propriété ayant la valeur foncière la plus élevée.
Si votre résidence principale est dans le Canton de Potton :
-
Vous êtes automatiquement inscrit. Aucune démarche d’inscription supplémentaire à compléter
-
Chaque résident domicilié de 18 ans et plus a le droit de vote
-
Vous receverez une confirmation d'inscription automatique par la poste après le 3 octobre.
Si vous détenez une résidence secondaire et vous en êtes le propriétaire unique :
-
Vous devez vous inscrire sur la liste électorale en tant que propriétaire non domicilié
-
Compléter le formulaire SMR-9-2-VF
-
Transmettre le tout au Bureau du président des élections avant le jeudi 23 octobre 2025
Si vous détenez une résidence secondaire et vous êtes plusieurs propriétaires :
-
La résidence n'a qu'un droit vote si aucun des propriétaires n’est résident domicilié
-
Vous devez compléter le formulaire de procuration donnant le droit à 1 des propriétaires de voter. Compléter le formulaire SMR-9-1-VF
-
Transmettre le tout au Bureau du président des élections avant le 23 octobre 2025
Vote par correspondance :
-
il n’y a pas de vote par correspondance en 2025 à Potton
Bureau du président des élections :
-
Les formulaires d'inscription sur la liste électorale (SMR-9.1 ou SMR-9.2) doivent être retournés en personne ou par la poste à l'Hotel de Ville, 2 rue Vale-Perkins, Mansonville, J0E 1X0
-
Questions : 819-832-3867 ou 450-292-3313
Municipal Elections : November 2nd 2025
Election day: Sunday November 2nd 2025 (10 am to 8 pm)
Advanced polling available on :
-
Saturday October 25th 2025 (Noon to 8 pm)
-
Sunday October 26th 2025 (Noon to 8 pm)
Voting will take place in the basement of St-Cajetan Church (324 Principale Street, Mansonville, QC J0E 1X0).
How does voting work?
-
The 7 municipal council positions are up for election (Mayor and 6 councilors)
-
Councilors do not represent a specific are of Potton. Each elector therefore votes for all 7 positions to be filled.
There are two types of electors :
-
Domiciled : permanent resident of the municipality, whether or not they own property
-
Non-domiciled : owners of a property (with or without a building) in Potton but who’s permanent residence is in another municipality. You must have owned property in Potton for at least 45 days on election day (since September 18th 2025).
Even if you own multiple properties in Potton, each person is only allowed a single vote. You must register under the property with the highest property value.
If your primary residence is in the Township of Potton:
-
You’re automatically registered on the electoral list. No further registration is required
-
Every permanent resident over 18 is allowed a vote
-
You will automatically receive a registration confirmation by mail after October 3rd.
If you’re the sole owner of a secondary residence:
-
You must register as a non-domiciled resident to be included on the electoral list
-
Complete form SMR-9.2-VA and return it to the local electoral office before October 23rd 2025.
If you own a secondary residence with multiple people:
-
The property is allowed one vote if no owner is a permanent resident
-
Complete form SMR-9.1-VA authorizing one of the owner’s to vote
-
Return both forms to the local electoral office before October 23rd 2025.
Voting by mail:
-
There will be no main-il voting in 2025 in Potton
Local electoral office:
-
Completed forms must be submitted in-person or by mail to City Hall (2 rue Vale-Perkins, Mansonville, J0E 1X0)
-
For additionnal information : 819-832-3867 or 450-292-3313